【注：考慮到時差，國內讀者可在文中日期中加上一天，當天和第二天共同參考。】
摩羯座——譯者：幻覺
12月可以讓你們喘口氣了。先說一下，2018年1月將是你們摩羯座的重要月份，因為那時群星位於摩羯座，你們將在1月16日迎來這個重要的宇宙動態，那一天，金星、水星、土星、冥王星、太陽、新月都在摩羯座。
我們曾在2000年5月3日見過七星金牛座的星相，但根據美國宇航局的數據，七星同座在我們的有生之年不會再出現了。明年1月可是有六顆星體位於摩羯座，那時你們就是一切星相的中心焦點。
而這個月，你們要給自己一個略微輕鬆的計劃，12月有很多奇特能量和困惑星相，所以它基本上也應該是你們更加安靜的一個月，站在一旁，讓別人成為主要關注點。你們需要時間思考和謀劃今後的行動，讓2018年成為非常重要的一年，現在你們也是這麼感覺的。如果你著急在12月就啟動新想法或新項目，時機可不是太好。
12月第一天就伴隨困難星相開始，12月1日火星對沖天王星，這是一個憤怒、暴力、分離的星相，橫穿你的事業和家庭宮。我在11月運勢裡寫過這個星相，幾乎每個星座的每個人都會有一定程度的感覺。可能有些人惹毛了你，似乎你也準備說出你的想法。而且看起來，這裡面也有錢的問題，因為天王星是你第八宮外財宮主星，外財包括佣金、一次給付的費用、版稅、獎金、繼承、風投、小孩撫養費和其他這類來自另一方的資金。你一直非常努力，所以當別人用錯誤的方式輕視你的時候，你就處於一種爆發的狀態，這也可以理解。
好消息是，長時間加班的情況會慢慢減少，因為掌管行動的火星將離開你事業宮，12月9日到2018年1月26日期間，火星將入駐你美好的社交宮。如果你需要面見大人物說明你的提案，盡量在12月第一周就去做，第一周過完之後，就計劃去參加這個節日季的活動吧。
12月9日之後，你在今年10月到12月初啟動的大部分工作就開始結出碩果了。你就不需要那麼關照這些部分，現在就讓它們自然發展，等著它們自然成長吧。占星總是立足於平衡，刻苦努力之後，一個人會得到休息和享受人生的時間。火星這時就在合適的位置，幫你在每年最歡樂的時間段聯繫朋友，運氣不錯哦。
還有一個原因也需要你後退一點。12月3日到23日水星逆行，過去的十來天裡，你可能已經感受到水星的減速。雖然水逆總是有它的好處，但這期間不適合做生意或得到高層答复。這次水逆非常有利於你聯絡過去的人，特別是長期未見的老朋友。而在事業上，你還需要多些耐心，因為你需要接觸的那些人可能無法聯繫上，或非常猶豫不決。不要與這種趨勢對抗，否則除了失望你什麼都得不到。就順勢而為，接受一個事實，現在大家都在一條船上，都是這樣的，面對水逆期出現的可笑錯誤，拿出你的幽默感。
當然，就像我在11月運勢裡提到過的，水星逆行會讓你的節日禮品採購變得很複雜。首先，在你通過網絡給心愛的人、你想感激的人購買禮品時，要反复確認收貨地址。12月也不要購買電子產品，如果你沒有在11月給親朋好友購買電子產品當禮物，就先給他們買個購物卡，或告訴他們月底一起去挑選最合適的禮物。
臨時購買禮物也不好，因為這個月的混亂星相下，快遞配送可能趕不上進度。郵政、快遞企業、配送服務等都屬於水星掌管，這是你要考慮到的重點。而且這時的水逆經常帶來惡劣天氣，減緩快遞配送的速度。
12月3日迎來雙子座12°滿月，這個滿月落在你工作宮，看似為了完成一個重要項目，你需要在12月第一周出門，至少在12月6日之前出去一趟。這個滿月與海王星構成緊張相位，滿月時海王星與太陽和滿月相刑。如果你負責帶領團隊，一定要明白這項工作的方方面面，也要清楚告知下屬需要做什麼。這時非常可能出現混亂。你也要注意健康，看起來是這個工作項目需要非常緊張的投入，消耗了你的精力。
12月18日發生射手座新月，讓你想冬眠。平時你還是很擅長社交的，但今年的節日季，你可能更願意宅在家，除了最重要的社交活動之外，推掉其他活動。等到明年1月你的生日月，你還有更多時間外出交往，不過錯過什麼。
12月18日新月之後的兩週內，如果你有一些不良想法或心理恐慌，或如果需要有人幫你處理壓力，就非常適合找專業治療師看一看。這個人可能非常懂得你的問題，也擅長給你理解和安慰。如果你有各種成癮的問題，也適合得到這方面的幫助。就在這次新月之後，通過諮詢專業人士就可以播下康復的種子。
這個月最有力的星相發生在12月19日到20日期間，土星進入你星座，這是1988年到1991年土星摩羯座行運之後，土星第一次回到你星座。這是一個為期三年的非常重要的運勢，給你帶來變革。土星教會我們，最終讓我們最驕傲的成就總是通過最辛苦的努力賺來的。
遇到土星就要求我們承擔重要目標，為今後三十年甚至一生打好基礎。你可能準備結婚、生小孩、買下第一套房子或落實重要的事業行動。你可能寫出你的第一本書、開始讀研或在慈善事業中擔當領袖。這些只是幾個例子，你大概知道今後打算做什麼。
不管你有怎樣的目標，今後都不可以輕易放棄，你也不想放棄。實現這種目標的重點是創造生活中的穩定，也通過一些大事讓你的每一天過得有意義。這些目標需要你了解新東西，比如買房的人都知道，購房需要處理很多文件，還要提前從房產經紀或朋友那裡得到很多意見。第一次當父母的人也都知道，需要從親朋好友那裡學會怎麼照顧小孩最好。任何生活方式的新變化都需要學習和調整，但這也是讓人興奮的地方。
土星要求你通過選擇今後三年的目標來邁出勇敢一步。如果你的生日在12月，你現在就會這麼做，因為你是摩羯座初度。在你實現心中打算後，不管你的生理年齡有多大，都會覺得自己變得更加成熟。土星不會強迫你承擔全新角色，這是你自己選擇承擔的，因為最終得到的收穫值得你如此選擇。
12月21日可能是有些困難的一天，土星與太陽相合在你星座，絕大部分人會覺得這天又累又失望。但我不確定你會不會這麼覺得，畢竟你的主星就是土星，你是最適應土星要求的。
12月21日這天，你可能發現手頭很緊，因為太陽是你第八宮外財宮主星，包括信用卡也屬於這一宮掌管。太陽合土星每年都有一次，但相合在你星座就是1991年之後未曾出現過的星相，所以這時的感覺對你來說也是新鮮的。如果你在1991年還是小孩，可能就沒什麼感覺，一個人一般要在青春期之後才會注意到各種星相的能量。我知道，節日季總是支出很大，但這個星相可能帶來完全失控的感覺。或者，這時的事情是別的方式，和錢沒有太大關係。尤其是如果有人批評了你，你可能過於敏感並暫時有些抑鬱。不過你那現實、務實的性格讓你可以克服這種局面。
而12月15日到16日這兩天就是好日子了，重點在財務方面的好消息，這時的消息可能是突然得到的，讓你一下就笑了起來。
關於土星在摩羯座，還有最後一個提醒：盡量加強骨骼力量，保護好牙齒。如果你覺得看牙太貴，可以試試看去牙科專業大學，也許可以減免一些費用。也要注意經常清潔牙齒。
戀愛和感情上，2018年1月是屬於你的月份，因為群星位於你星座。但12月你也可以快樂起來，因為12月9日到2018年1月26日，火星在你友情、玩樂、慶祝宮。一定會帶來各種邀請，讓你和朋友們一起玩樂，也許就是臨時約個飯，也許是突然邀請你參加節日派對，讓你得到最滿足的享受。
月底的12月27日，火星與海王星為美妙的節日活動創造夢一般的環境。見見朋友或和戀人共進浪漫晚餐，聽聽音樂會或看看歌舞劇，或只是兩個人晚上出去逛逛，看看美麗的櫥窗燈火也好。
跨年夜距離2018年1月2日的巨蟹座滿月非常近。你那時也會越來越強烈地感受到滿月的能量。很多人選擇在跨年夜訂婚，你也可以這樣選擇，那時水星已經順行了。就算不是訂婚，這個跨年夜對你來說也非常特別。就讓你的伴侶制定計劃，你等著驚喜就好了。就算你們兩個只是宅家一起做飯，看著窗外的雪花紛紛落下，今年的跨年夜也是一個難忘的、浪漫的夜晚，你會永遠記得。不用花什麼錢也可以編織起美好的回憶。
對於那些熱帶國家的朋友，就算不下雪，這個跨年夜也會很甜美，我那活躍的想像力總是讓我跑題了，哈哈，總之今年的跨年夜對摩羯座來說特別美好！
總結
這是標誌性的一個月，因為你的主星土星12月20日進入你星座，1988年到1991年之後，它第一次回到這裡。今後三年，你將堅定投入到你想追求的目標中，也會投身於一些從未做過的事，但這將成為一個精彩的選擇，將用很美好的方式永遠地改變你的人生。
你可能結婚、生小孩、買房、全方位改造當前的房子、讀研、寫書或論文、遷移——你懂這些意思吧。這些重要目標需要你的計劃，也需要你處理責任的全新能力。土星需要刻苦努力，但如果你聚精會神、努力讓土星大大高興，等到2020年12月17日土星離開摩羯座時，你們就將成為一股不可小覷的力量。別人會給你尊重和欽佩。
土星在你星座時，你可能拿不到什麼獎勵，而要等土星離開你星座時，才會送個大禮包感謝你面對它的嚴格教導。在所有星座中，你們摩羯座其實最適應土星的要求，可以完全將自己投入到目標中，畢竟你們是土爹親生的。
下個月，世界將迎來罕見的六星摩羯座星相，這將出現在1月16日的新月時，屆時太陽、水星、金星、土星、冥王星、新月都在摩羯座，讓明年1月成為格外獨特的月份，而那時你們就是一切動態的核心。
這個12月是你們觀察、計劃、反思的月份。群星在你十二宮，重點是幕後活動。如果你必須完成研究、報告、稿件，會覺得自己需要遠離辦公室，在安靜環境中做事，比如在家、圖書館或森林小木屋裡。
你們的計劃一定不要太滿，盡量安排靈活，因為12月3日到23日水星逆行，很可能碰到很多臨時取消、推遲的情況。這個月的重點更多是修正過去的決策和項目，而不是開動新事務。你現在還無法做出清晰的決策，所以也不要抱怨別人給的答復不清楚，如果水逆導致亂七八糟的情況，你要拿出幽默感來。畢竟水逆會用同樣的方式影響所有人。
你一定要隨時拿好手機和其他貴重電子產品，因為你可能太忙導致丟三落四，12月的混亂氣氛下，特別容易丟失你需要的、你喜歡的東西，所以你要時刻留心。這時不要購買電子產品、電器、汽車或其他帶有活動零部件的機械，等到12月底或明年1月再買。
這個月也不適合買禮物，看著吧，今年的節日禮物退貨率肯定挺高。你可以考慮把親朋好友最好看的照片打印下來集合成冊或再配上音樂什麼的，反正總是有辦法解決問題。
12月3日滿月時，可能一個重點在溝通、交流的事項發展到高潮期，但因為海王星與滿月相位緊張，你可能必須返工一些地方，更清楚地表達你的意思或糾正其中不夠精確的地方。土星與水星相合，所以你也需要完全集中精力，遠離同事的干擾。這時採用開門做事的方式可能不太合適，雖然在節日季這種建議聽起來有些好笑，但還是盡量私下里做事，直到項目完成再出現，反正最晚也不會超過12月6日。
至於愛情上，2018年1月你在生活各個領域都是被關注的焦點，幾乎一定會的，因為那時出現罕見的六星摩羯座星象。
12月雖然沒有明年1月那麼明顯，但火星在你友情宮天蠍座也是個優勢，這種能量可以幫你享受到節日的歡快和親朋好友的熱情。
12月27日是個特別的日子，火星與海王星呈吉相，帶來夢一般的夜晚，這時滿溢的愛意和幸福感可能讓你心醉神迷。這一天行運月亮位於金牛座，與摩羯座非常和諧，讓這一天的美好更加完整。
2018年1月2日的滿月落在對宮巨蟹座，如果你有伴的話，你們的感情關係是重點。你可能提前在跨年夜就感受到這波能量，強調了愛與親密的感覺。有些摩羯座可能和伴侶外出參加跨年夜敲鐘活動。單身的摩羯座和好朋友們在一起也可以充分享受這個夜晚。如果你有伴，就讓伴侶確定一切安排，被驚喜的感覺總是特別美好，而且今年你的伴侶可能有些非常棒的想法。