☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
這週你的生活可能走上全新方向。
你會得到宇宙發來的小信號，告訴你下一步往哪走，下一步做什麼。這種經歷就像尋寶遊戲，或像《糖果屋》中追尋麵包屑來得到方向，如果你可以把這種經歷當成好玩的遊戲過程，在其中就會得到無限的收穫。可能最近你已經感覺到了，你正在接近一個轉折點，所以這個過程也不算來得很意外，不過如果你覺得它出現得太突然，也要記得張開雙臂迎接它的到來。這會影響你生活的很多領域，但大都是快樂的能量。可能這周有件家庭事務發展到重要節點，你會為一個問題尋找解決辦法，讓心愛的人們重新聚在一起，也可以成功調解親人之間的矛盾。
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
尼斯湖水怪的樣子——尼斯湖水怪是傳說中棲息在蘇格蘭尼斯湖中的怪獸——有關它的傳說已經有1500年的歷史。尼斯湖水怪的最早記錄出現在公元500年前後，當時被描述為站在水邊石頭上的奇怪生物，現在還有些對水怪樣子的猜想，但從沒任何確切證據說明這種生物真的存在。你可能相信一種可怕的東西，金牛座，那麼這週只要你足夠勇敢，就可以對它進行研究。這種信念或說恐懼一直讓你無法前進，現在你要面對它並解決它了。星相現在提供了幫助，前提是你願意接受這種幫助。你可以學會戰勝它，或學會與神秘平和相處。也在這週，工作上的事會給你一些壓力，但如果你可以保持心態上的放鬆和幽默感，就不僅會在這件事上取得成功，還可以贏得高層人士的支持。
☆☆☆雙子座——譯者：劉小貓
雙子座，本周是你修補一段破裂關係的黃金時期啊。你可能會對我的話有些懷疑，因為你可能曾經試圖緩和關係，但是並沒有成功。但是那個時間並不是正確的時間，而不管是你——還是對方——都沒有準備好。但是今天（8.28）開始，即使是僅僅去開始思考，如何可以療愈你與你所關心的人之間的傷口距離。一旦你開始這樣思考，星星們就會指引你一步步的走向和解。在周中的時候，你就會得到一個你等待許久的答案，可能是跟金錢有關，也可能是家庭有關的事情。這很可能並不是你所期待聽到的答案，但是你最終會發現這是最好的結果，所以對你所發現的東西有點信心吧。
☆☆☆巨蟹座——譯者：羊
也許你認為自己有必要把某件事向某人全盤托出。也許你需要這個信息傳遞出的力量去戰胜對方，讓對方用你的角度看事情。你對整件事是深信不疑的，所以這件事對這個人也有很強的說服力。這周是完成這事的重要時刻，對你來說時間比較緊張。不過你最好不要一下亮出全部底牌，留點底會更有利。在贏得支持上，時機非常重要，所以一定要謹慎，只在對的時間出牌。這件事在本週將貫穿始終，只要對溝通節奏加以關注，你就很有說服力了。同時這週會有一個特別的邀請，不要過度分析這件事，因為過分挑剔的結果是對你不利的。
☆☆☆獅子座——譯者：劉小貓
很多人相信，如果某個東西得來太容易，可能就不是什麼好東西。任何值得擁有的東西都需要花費時間、努力、還有好運氣，這一觀念似乎自童年時代起就銘刻在我們的心靈深處。但是，有時候生活中最好的東西可能就是輕鬆得來的。獅子座，這可能就是適用你本週的。有一些事正要在你身上發生——一份工作職位，一個邀請，一份貴重的禮物，或者是某種形式的好運。起先，你可能覺得這不值得你花費時間，因為這看起來太容易不用費力。但請仔細看看。不要把他拒絕。給點時間作深層次的思考與分析。週末的時候你可能會無意發現一些驚人消息，可能讓改變你對愛人或者是某外摯友的看法。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
今後幾天，處女座，你有機會成為“默默的旁觀者”。你會近距離審視生活中的人事物，這給帶來很多啟發，你會在一些始終存有疑問的人事物上發現些猜不到的真相。但只有在你保持謹慎時才可以做到這一點，同時，表達出你的情感也不會搞砸事情。等到這個階段結束，只要你始終認真觀察，就會對一些很特別的事產生新的理解。下個週末很精彩，會有新人用意外的方式進入你的生活，這些人中至少有一個人會給你機會，讓你用你曾幻想過的方式散發光彩，培養一段從一開始就感覺很特別的關係。
☆☆☆天秤座——譯者：阿佛洛狄忒
本週你不願與之打交道的人可能會接近你。雖說這不是什麼可怕的事，但某人會以令人惱火的方式與你爭辯。而你根本不想被打擾，這件事此刻對你而言可能特別掃興，這也許會引起你內心關於要“懟還是跑”的糾結。你可以選擇逃跑，完全避免這種局面，但類似事件你終歸還是會再次遇到的。抑或，為使對方遠離你，你可以通過明確告訴對方其身上令你不快的醜惡細節來懟他們。雖然這種發洩的感覺很好，但從道德來講是說不過去的。即便如此，你也還有另一種選擇，就是留下來，好好和他談談。盡量去找尋此人身上讓你喜歡的地方。甚至還可以邀請他走進你的世界。如果你能忍受這一點的話，就可能會發現你們的關係整個基調變得越來越好了。這週在工作上或是生意投資上也可能會帶來一個新的開始。
☆☆☆天蠍座——譯者：Pa
愛麗絲的奇幻旅行和你根本比不了，天蠍座，因為你要的是就是一段魔法旅程，但你的情緒可能感應全開，總體來說這會是非常振奮人心和富有啟發的一周。首先，你發現某個人或某個狀況根本不是你想像的那樣，這會提振你的情緒，給你自己的生活展現出全新的可能性。這意味著你要採取即刻行動，來抓住一個特別的機會。魔法會持續到周中，此時意外之財，或一個帶來錢財的機會剛剛好來到你面前。再一次，你必須馬上採取行動，認真對待。為了完美結束這一周，週末為你帶來機會遇見一個真的有趣且特別的人，此人會在你的未來里扮演重要角色。
☆☆☆射手座——譯者：Pa
我們聽過很多關於噴火龍的童話故事，看過很多這樣的電影。但到現在都沒能證明他們真實存在過。因為他們被描述成很久以前真實存在的生物，我們能想像抬頭看到一隻噴火龍在天空中滑翔而過的樣子。我們的想像力非常強大，而你的想像力現在尤其生動，射手座。你可能正在對抗某種恐懼，而這種恐懼可能火力全開，因為你的想像力在幫牠，讓它越來越壯大，比它本來的樣子更恐怖。本週，如果你尋求合理的原因讓自己感覺更安全，抵抗你的恐懼，你就能克服它。接下來幾天會出現多個挑戰這份恐懼的機會。就好像那條龍，可能看起來很兇猛，但並非對你來說是現實的。本周也會給你帶來提升或繼續接受教育的機會。這可能是傳統的教育，或者可能是通過研討會或培訓，涉及到一個特別的愛好。
☆☆☆摩羯座——譯者：何敘
在過去，超人總能在被需要的時候閃速藏進一個電話亭。他在那兒變身，等到從電話亭出來的時候，已經穿戴整齊，無人能擋。但電話亭已經寥寥的今天，他還能做什麼呢？只能調整，只能適應。本週的你也是這樣，摩羯座。一些你賴以生存的東西不是已經改變了，就是正在發生著變化。這是被你視為賴以生存的東西，所以它的改變不是讓你感到恐懼，也是非常的不舒服。但如果你能試著用開放的心態去對待，就自有融入的途徑，你也仍舊是自己的超人。本週你也會發現自己非常受歡迎，隨著一周的展開，會收到諸多需要你協助的邀請或請求。只需要接受那些不影響你自己的時間計劃的。
☆☆☆水瓶座——譯者：王哇哇
過去幾周里，有件家事已經越演越烈了。瓶子，這件事可能會在本週變得更具戲劇性，需要你處理。也許你正設法讓自己不要成為風暴中心，所以你必須緩解這種緊張局勢。幸好，你在這方面很有天賦。大家都知道你是最佳的調解者，不僅僅是在家人當中，你的朋友和同事們也知道這點。這種調節能力會給你帶來很大的幫助，因為你想讓所愛之人們重新和諧相處。本週，如果你不怕向某個有能力把你的想法變成現實的人表達你最大膽的想法，那你就能在某個創新項目上獲得成功。在接下來的幾天裡，你隨時都有可能碰到權力者，他會把你領到正確的方向上，告訴你什麼才是正確的道路。只要你堅持不懈，發財也是會有的。
☆☆☆雙魚座——譯者：PM
這周某人會想讓你幫忙你不大願意做的事，可能是你必須要妥協自己的立場才能替ta做到的事。因為此人非常了解你，所以會想盡一切辦法讓你妥協。魚魚，你很慷慨，但假如你很勉強，就別迫於壓力答應對方。雖然這件事的結果會有些令人沮喪，但本週來自愛慕者的甜言蜜語將為你掃去所有的焦慮。你也有機會參與振奮自己的活動，賜予你對美好事物的期待。假日或遠足旅行也在計劃中。