白羊座 譯者：心若素簡
前言：
今年，你將取得長足進步，尤其是涉及到財務方面。與父母長輩關係非常重要的一年。
也許會出現誤會，或在感情上遭到欺騙。
你自己或家人的重要喜事貫穿2017.
住宅家庭
你會意識到你初步的計劃和設想關係到你的家庭或者其他另外的資產。當心你的鄰居和經常不請自來的人們。
你會順利的解決一個關於住宅或者財產的問題。一個新的家對於白羊女性來說是非常有可能的或者你收到一份來自於你親戚女性的財產。
在關於你住宅房方面尤其關係的事情上，你有好的運氣
家庭
2017年，許多未婚的白羊會創造新的家庭或者迎來新成員去延伸他們的家庭：一個孩子，親戚或者寵物。
雖然你對家庭的事務很小心，但是你需要提防你和一個女孩或者年輕女性的關係，因為這會影響你的家庭關係。她會利用她自己的鬼祟或者操控去得到她想要的，比如成就她自己，自私的目的。當心你的女兒或者孫女兒，如果你有的話。讓她們離騙局遠一點，不真實的渴望或者壞影響。
金錢相關：
今年啊你的財物事情可能與關係到旅行或者遠方的人。可能收到來自遠方的錢或者將錢匯到另一個坐標去。
旅行與財務問題的安置相互關聯，或者與一個新機會相關，由此可獲得新生活，高薪職業，或者一個更高的標準。你的財物關係會與黃道十二宮的所有位置的人有關。在購置貴重的財產的時候要小心了。你可能會收到一筆意外之財，來自於獅子座，白羊座或者射手座。
支出將會與女兒，孫子女或者家裡其他年輕的女性小朋友相關。
結語：
記住了，本年是屬於你的。不要妄圖浪費你的時間、感覺和資源。你家庭裡可能會出現一個小女孩，或者她將出現在你的周圍。金錢上的麻煩呢，會和工作有關，或者是生意上所交往的一個人，金牛座，摩羯座或者處女座。
困難的關係或者衝突可能會發生在和一個搭檔之間，出現在兄弟姐妹身邊。
一個傭人或者財產問題會在你父母或者祖父母之間升級。
年齡長於35歲的女性需要在她們的金錢關係上小心，因為可能涉及到私人的搭檔或者她們自己的孩子。
有可能出現意料外的健康問題——可能要小心一個親戚。可能需要住院治療。
對於年齡超過35歲的男性來說，本年益結婚，益家庭。可能會建立一個里程碑，這關係到一個父親，祖父，兄弟或者丈夫來說，他可能會出生於巨蟹，天蠍，雙魚。
不開心的、悲慘的消息將會與一個女孩或者年輕女性有關。
你會有能力去改變一個住在國外或者與外國人相關的年輕男性的生活。
本年利公共或者政治事務。旅行會因這些目的而發生。
你可能會從法庭、稅務、銀行或者其他登記過的機構/坐落於別的城市或者國家的機構中收到錢。
壞消息會和一個母親，母親般的親戚或者一個親密的女性朋友相關。
2017將會被記住，與一個關係的你家庭或者房子住處的非常重大的事情相關。
一月對工作要仔細且耐心。一切都可能會發生變化。
二月可能會有聚集的場合。消息可能會與母親和孩子出生相關。
三月小心健康
四月意外收入和意料之外的錢會變得有可能。可能與國外的人或者外國人有重要聯繫
五月可能會有家庭情況。對於單身的人來說—會在浪漫的愛情上有有趣的進展。
六月本月好好看著記錄你的日記你的夢想吧
七月有一些重要改變發生
八月一段關係、工作、承諾或者項目的徹底結束。
九月期待一個工作、新生意上的新開始，迎來家裡面的新東西或者新浪漫關係
十月會發生好的財務或者物質上的成功
十一月爭論和問題完全澄清，同時也可能對你重要的關係有穩定化處理的可能。
十二月會有意外支出
金牛座 譯者：阿七
對金牛座來說，2017年將是非常動態的一年。你會去你沒有計劃過的地方。你會與你沒有預料到的人見面或相遇。
在2017年，你將成為一個大型的家庭或社區活動的一部分，這個活動將許多人聚集在一個地方。
你目前的環境中將會有人與你有一個終身的分離。
將會有改變，將改變你的生活條件或與你一起住的人的生活。
家
你會遭遇一個親人的虛偽和自私。這將讓你重新考慮你們的關係或調整你的一些計劃和預期。
家庭問題將出現，可能需要購買新家具、電器、維修和改進。
今年你家裡的一個重要事件將與一個男人有關：祖父、父親、哥哥、配偶或其他。
2017年，你們中的一些人買房可能會收到財務幫助或者你可能得到財產的權利。
家庭
你的家人將因為一個重大事件記住2017年。你的舊夢想或願望將會成為現實。不要因此而驕傲。表現出謙卑的態度，這樣你將能享受未來的更多美好時刻。
35歲以上的男性將經歷一個家庭地位的變化。對每個人來說都是不同的，因為不同的原因，並且因為它將發生在不同的時間。
預計親戚或朋友的一個再婚婚禮。愛情沒有年齡限制，這個事件將會進一步證明這一箴言。
金錢
今年內，你的工作中財務問題可能出現，或來自政府、銀行或稅務機關。
2017年將是非常成功的，將為35歲以上的年輕女性提供各種機會，增加他們的收入。
不久你將有重大採購或投資，以及花費或與一個孩子的財務關係。你的財務或身體狀況會有改善，由於友好的關係或通常的業務。
財務文件將會有一個問題，你會更快地解決問題，但是你會感到尷尬或對某些人感到失望，或將被你的一個期望灼燒。
一個建議將來自一個雙魚座、巨蟹座或天蠍座人，這應該被認為是好的。
最後
2017年對你來說將是一個有趣和重要的時間，發展你與外國人、另一個民族或宗教的人的連接。
出國旅行。
這將是值得記住的一年，因為你將達成一個重要購買或更大的投資，一所新房子或一個新的不動產，一輛新車及更多。
將會有與孩子的分離或與一個孩子相關的壞消息。
一個新人將抵達近親的家：哥哥、姐姐、叔叔、姑姑和其他人的家。
祖父、父親或另一個男性親屬的健康問題將出現，最有可能是金牛座、摩羯座和處女座。
你的愛情生活將遭受更嚴重的考驗。將會出現一個意想不到的問題，這種情況將決定你的關係的未來。
對於年輕女性的教育、職業或業務，這將是成功的一年。將會有新的機遇和意想不到的機會，更高的收入或利潤。
預計會有一個重要事件，與你的直系親屬圈中一個男孩或年輕人有關。可能這將是一個雙魚座、天蠍座和巨蟹座男人。你會有很大的希望，期待這個計劃中美好的一面。
一些金牛座會驚訝中斷的友誼或浪漫關係的意外復興，或將在分居或者離婚後有一個家庭團聚。
35歲以上的女性需要小心處理天秤座、水瓶座和雙子座人，尤其是那些在國外的，或者與外國人打交道的。不要讓你的人際關係有謊言，不要操縱或從事其他類型的不忠。沒有人會從中受益……
因為家庭原因會有重要的旅行或與家人旅行。婚禮將在另一個城市或國家。
與一個母親，一個母系親屬或親密的女性朋友的衝突會出現，與虛假信息或洩露隱私，或魯莽、投機、挑釁的八卦有關。
2017年帶給你們大多數人在工作或從事的活動裡一個基本變化。
1月——你的家庭預計會有重大事件。也許會與一個女人或女孩有關。祝你好運。
2月——一個強大的月份，有可能解決對你重要的問題或協調對你重要的關係。一個重要的事件會出現，與一個孩子相關。期待驚奇。
3月——對於35歲的男人是一個重要的月份。
4月——你對成功會有很高的期待，或對某些事件的有利發展有很高的期待。
5月——一個強大的月份。不要懶惰，不要浪費你的時間。現在，每一天就像一塊金子。
6月—— 6月將充滿驚奇。本月很難做出預測，但你將經歷的任何事都不是意外。
7月——愛和樂趣的時間，不管你的年齡是什麼。
8月——對於35歲以上的女性是一個重要的月份。
9月——這個月你會有很多聯繫，以及聚會和會議的不同場合。
10月——關於你的財務、收入或費用、投資的一個重要月份。
11月——這個月將被銘記，因為獲得一個重大資產或禮物。
12月——現在某個東西會有結束。你將意識到你的一個人生階段完成的重要性，從一開始就給2018年一個新的機會。
雙子座 譯者：過氣女郎
今年，對於雙子女士來說是極有前途的。即將到來的會面、對話、合同和協議都將改善你的物質和財務條件。
家中一個重要事件，與一個女孩或者年輕女士有關。
一個旅行將讓你結識或者聚集新人。
利於搬遷或長久停留別處的一年（家以外）
家宅：
你會花費更多，跟你的家或者擁有的額外財產有關。當心為你的家或者一些證明無需那麼昂貴的東西不必要地花錢。當你從事涉及房屋的行動時，仔細檢查更好的機會和建議。
家中有重要的聚會，這將讓你做出特別安排，或者是為你將邀請特殊客人。
要當心帶著不誠實意圖的人的外來侵犯。
會有金牛、摩羯或者處女座親戚、鄰居或者朋友分別。
家中有新人，很可能是巨蟹、天蠍或者雙魚座人。
家庭：
2017年將給家庭帶來保護。關係將因為建立在信任、互惠互利、理解和尊重的基礎上而倖存。
其他的會被一些更有價值和更穩定的東西取代。
常常出現衝突，但是它們將完全是一個情緒化的表現，或者是對某問題敏感，涉及你的家庭或者婚姻。
利於發展一個共同家庭生意或者聯合家庭事務的一年，尤其是如果你有一位伴侶是風相或者水相星座的話。
金錢事務：
今年會對你的財務事務帶來某個期望。它們很大程度跟你周圍、親戚或者家庭事務內部的人有關。
未曾預見的情況出現，將需要你快速行動和決策。
你會跟獅子、白羊或者射手座人有金錢交易。與一位年輕男士有矛盾，與錢有關，有出人意料的發展和有利的結局。
35歲以上男士可望通過工作有良好收入。
你對孩子或者年輕人花費更大。
35歲以上女士們享受金錢，來自另一個地點，或者它們將投資一個旅行。
年輕女士們將感激一個提議，將帶來好收入。
今年，一個財務性質的官司將進展成功。
最後：
一位不跟你同住的男士的健康需要照料或者關心。
無論今年出現什麼財務問題，很可能是你犯錯、魯莽行動、欠思考和投資等後果。
期待與遠近的親人團聚，因為家中一些重要場合。將在你生活的國家有更為頻密的短途旅行。
你能製造悲傷的感覺，影響雙魚、巨蟹或者天蠍男性親戚，因為他們中的一個重要決定或者行動沒有徵求你的意見或者建議。
與孩子們或者因為孩子有矛盾，主要是無論如何都跟錢有關。
35歲以上女士期待家族生意的良好發展。
整年家中重要的活動，將由於獅子、白羊或者射手人的種種行動引起。
今年，你能期待家中有一個金牛、處女或者摩羯座新人。
35歲男可以期待邂逅或者回歸一位老情人的生活（比如友誼、夥伴關係）。
今年預示有女兒或者孫女兒的雙子家長有好事兒。比起真正與她會合，你寧願追踪事件到那兒。
2017年是你的公眾或者政治生活和活動的重大改變年。如果你在此領域並不活躍，現在你該變得活躍，或者參與慈善。
但是，如果你曾是一個公眾或者政治團隊的一員，它們可能在你2017年的參與中發生。
你可能收到一個重要文件，來自你的母親、祖母或者一個母系的女性親戚。
一個工作或者生意提議，將來自一位女士。如果它跟你想要給自己的東西匹配，那這還不賴。
2017年的驚喜是你的朋友或者跟你有聯絡的遠方親戚的婚禮有關。
巨蟹座 譯者：蛇七七
這一年，在很多方面，都有賴於某位男士的行動和決定，他可能是你的親戚、伴侶/拍檔或主管。
你需要好好照顧自己的健康或改變生活方式。
一位金牛、摩羯或處女座人士的出現在你的生活中非常重要。
總的來說，這一年你會有很多非常積極正面的感受。
這一年你，你需要處理與居所或你（你個人或你的家庭）擁有的財產有關的各種文件、合同或其他類型的文書。
對你來說，考慮家中的修葺或改變勢在必行。
你會有相當大的支出，不過是有好處的。
年底的時候，你會非常開心於某些事，可能是一項成功或表演。
2017年，與家庭或婚姻有關的計劃能夠實現。
發生在公開計劃方面的變化，會讓你更有凝聚力也更有責任心去將家庭團結成一個整體。
可能的變化、修整和翻新、設備或家具的置換等等都會發生。
會有意想不到的衝突與共同財產或不可分割的財物有關，不過你會找到很好的解決辦法的。
這一年裡家庭方面的事件
2017不利於法律訴訟。如果有這樣的情況發生，那麼對你來說極可能是出於意料之外的周遭環境，你算是被迫涉及其中。
如果上述情況不幸發生了，小心別作出錯誤的承諾,對律師或某些試圖操控的證人過分相信會反過來傷害到你。
對旅行，特別是出於任何原因的家庭旅行，或和家人出行，這都是非常有利的一年。
和交通、旅行、溝通、在線銷售、快遞服務、使用不同媒體、廣告及其他有關的工作，這都會是相當成功的一年。
對一些秤子來說，可能會搬家，這是一次成功的改變啊。
可能會有與父母，特別是父親或男性親屬有關的擔憂。
你會對一些重要的事有著特別的期待，它與父/母或一位獅子、白羊或射手的親屬有關。
對年輕的蟹男來說，愛情生活變得複雜——有一些衝突，然後是新的開始。
特別是如果你的父母雙親中有一位出生於雙魚、巨蟹或天蠍座的話，你的愛情生活會變得不可預料。
因為上學、工作或其他原因，會與兒子或孫子分離。
35歲以上的蟹女務必更多關注自身健康。這並不是提前嚇唬你，不過你絕對不能忽略任何不適症狀。
對蟹女來說，工作方面會出現問題或意想不到的新狀況。
和雙子、秤子或水瓶座人有關的有趣的進展會發生在你的職業或生意圈子裡。
意料外的金錢或利益會出現在你家中。
出奇不意地，會為了家中一位男士提出某個方案，這會是今年提高收入的好機會。
借貸或抵押的完成會以意想不到的方式發生。
已婚的螃蟹們會和伴侶的家庭成員擁有相當有趣的關係。你也許會通過TA們以某種方式得到財務上的協助。會有親戚、密友或配偶親戚訂婚或舉行婚禮。
今年，與配偶親戚有關的家族生意會有成功的機會。
會有不愉快的事情發生，它與孩子或你的年輕朋友有關，TA們將要遠行或定居海外。
與你自己的孩子會有衝突發生，因為你不喜歡他們的朋友，這種不喜歡是基於他們的觀念、宗教信仰或活動。
公共生活或職場方面，會有麻煩，或者你會向政府、稅收、銀行業、司法制度等尋求幫助來解決困難。避免額外的壓力，也別與金牛、摩羯或處女座的人有衝突和爭論。這一年你能夠清理掉被視為財務負擔的財產或物品，如果你不再需要它們的話。
不過，年輕的蟹女們很可能得到某種形式的遺產/繼承，從親戚處受益，產權轉讓及其他。
使用和存放車輛時需小心。
這一年對35歲以上的蟹男格外慷慨。對得到的一切都心存感恩吧，即使一開始你並不喜歡它們。這一年會為之後一到兩年內的成功打下基礎。
獅子座 譯者：風人物語
在2017年，你可能不得不照顧一位女性家屬，也許此人生活中的健康或者個人問題導致你改變原先的計劃和優先項，恐怕此舉是必須的。
該年由於一次訪問將被銘記，你到親友家住一段時間，亦或者是他們來你家。
值得回憶的事兒，與一個女孩兒的出生相關。
在2017年，你需要對你的家、建築需要進行嚴重的修整，或者進一步構建。
年輕的獅子男有驚喜，會意外的收到一個新家或者財產。也可能是搬到新房子或居住地。
總而言之，今年關於你的家庭計劃和目標，將是鼓舞人心、有所助益的。
無論何種緣由，在你的家中將有更多的客人和更頻繁的聚會。
該年，和別處的人旅行對於你的家庭來說將是很重要的事。
將有計劃與遠方的親戚聚會。
旅行或者離開造成了一個分離（或分居）。
你配偶的女性親戚或你的其他什麼親戚將給你的家庭和家庭關係帶來一個大的衝擊。
將有一個婚禮，新娘是你的親友。
在這一年中，出生在1981年之前的兄弟姐妹之間、朋友和女朋友之間將產生矛盾，衝突的原因是一個與你同性別的第三人。
為了得到家庭的經濟支持或者為了給家庭開支、教育費用以及其他什麼花銷存錢，今年一些大貓將通過遠行去處理一個金融性質的文件。你們中的一些人可能會在別處工作一段時間。
當你討論或解決財務問題、亦或者與親戚（但不是父母）的糾紛，要避免任何的不誠實或操縱的行為，並小心不要容忍讓類似的行為來針對你。
你將需要承擔責任，並照顧你父母或親戚的財產。承擔的義務可能關於文件、保險政策、維護和獲得所有權的權利等。
你的愛情生活很大程度受到土象星座（摩羯、處女、金牛）人的影響。
如果你有一個孩子出生在這三個星座，今年將有一個里程碑的事件降臨他的生活，在2017年初，你就開始籌備或者你將考慮與之相關的各種選項。
2017年，工作中的事將變得引人注目，但它們並非預先計劃或者可以料想得到。它們是一個突然或者迅速發展的事件的後果。在此之前，將產生一個新的機會，它會在接下來的一到兩年裡使你的生活往更好的方向上去改變。
這一年，一些人將為生下獅子座的孩子或者孫子而開心，你的家中將有一個孩子誕生，除此之外，也可能是你的侄子、侄女或其他人。
關於小孩或者因為小孩，你的生活將被改變。
1981年以後的獅子男創建家庭的願望得以實現，趕緊去約會吧，因為你周圍的環境或熟人會幫你牽線搭橋。
可能有一個婚禮，與你配偶的父母或者他/她那邊的親戚有關。
2017年，35歲以上的獅子女會真的出事，結果會安然無恙。這將會是身體和情感上的雙重挑戰。
今年將有利於你外交關係的發展，尤其對於獅子女。
居住在別處的女人生活中將產生焦慮與恐慌。
隨著事態發展，與一個朋友或與你家有關的某人交際上的增進將對你的個人關係帶來不利影響。你們之間產生更大的工作量。因為你的聯繫人的距離或者其他什麼影響。
你們中的許多人將在經濟上繼續支援你的親戚，但在該年由於各種原因，對於你來說將變得更加困難。有可能你會取消援助，亦或者給自己招來麻煩。
這是驚喜的一年，關於對大貓一個意想不到的治療：心理治療、牙科、整形、或別的類型的外科手術等等。“驚喜”這詞兒可能有點誇張，因為在某種程度上，你有一個預感或者對該事件的期待。
處女座 譯者：雨不落川
2017年是對某些事件的特定希望會實現的年份：好壞兼而有之。即將到來的是與不同年齡的人在不同的場所面臨離別或分開。由於靠近你的人抱有私利或惡意，你將會經歷失竊或丟失。以前你評價很好的一個人將會撒謊，讓你經歷欺騙或失望。
今年將會評估你與周圍人交流的方式，以及你允許/接受他人接近你的標準。
住宅：
與住宅相關計劃都會成功。你會獲得支持並在與住宅相關的重要項目中有好運。將會有一個孩子或孫子出生，或一個重要事件影響到他們。關注你的親屬或者你愛人親屬的健康。為你住宅購買棒棒噠東西。
家庭：
今年你會有瞬間的情緒不穩定，這會導致悲傷、眼淚、挫折或失望。你將被一個愛人/親戚帶來欺騙的痛苦重創。
缺乏忠誠或信任會讓你重新思考對家庭關係的態度或決定。
你將做出重要決定，在某些情況下，關於開始訴訟。
在這一年裡衝突頻繁發生，以及會有出於家庭原因的重要旅行，家族性聚會或為了家庭的住宅搬遷。
家庭:今年你會有情緒不穩定的時候,會導致悲傷和眼淚,沮喪或失望。你將首先經歷對親人/愛人不忠的痛苦。
忠誠和信任的缺乏將激發你重新思考你的一些態度或決定關於家庭的關係。
你會做出重要的決定,在某些情況下,關於訴訟的開始。
期間會有更頻繁的衝突,以及一個重要的旅行因為家庭原因,家庭聚會性質或你的家庭居住地的搬遷。
今年幾乎所有的處女座都會經歷一個重要的,決定性的生活變化。對於一些人來說這個變化將與現在或未來的家庭、工作有關或因為搬到另一個城市或國家。無論多麼具體的變化對於你們每個人來說,或者不受歡迎或者麻煩,記住,這是一個新的更高效和成功的時期和開始的一部分。
你將成功地解決問題,困難或任務關於財產,房子和房地產。
會與一個想獨立的孩子有衝突。有可能是你自己的孩子不得不遠離你去生活,出於某種原因,今年你將會有一個艱難的關係,更頻繁的衝突或者糾紛。
一個重要的會面或聚會與父母(尤其如果他們和你住在不同的地方)。
有可能你將拜訪父母或你可能留在家中或拜訪你父母的家。他們可能在你的家里呆了較長時間,或者相反。
如果你父母有人出生在雙子座,天秤座和水瓶座,預計總的來說,難忘的經歷。
今年你會有關於一個孩子的花費,而且一個相當數量的資金將進入你的家多虧了這個孩子。
試試運氣和一個出生在摩羯座,處女座和金牛座的孩子(如果你有)。
你對你的工資顯著增加的期望今年將不會實現。至少不是你想像的那樣….
當然,有自己的業務的人的財務會有一個完全不同的發展。但不是所有都可能順利進行
在這一年裡,要特別小心銀行文件,支付,銀行卡和個人銀行信息。
一個意想不到的事件會發生在家裡,在你的家庭與一個出生在白羊座,獅子座或天蠍座男孩或年輕人有關。
意外的消息會出現，關於懷孕或一個孩子——一個男孩的出生。
2017年將會帶給你一個愉快的經歷或事件與你的丈夫或妻子一方有關,可能此人出生在雙魚座,巨蟹座或天蠍座。
有可能會有訂婚或結婚在你的親密伴侶或你的配偶方。
將會有一個強大的影響力和有益的影響在今年在家里通過一個新的或舊的友好關係。這人很聰明足以給你正確的建議或指導在困難時刻對你的各種測試。
隔壁會有新鄰居或你的環境的改變(如新建築,建築的變化,創新,等等)。
未婚的水瓶座將能夠參與浪漫約會或互聯網通信，這將實現在公共場所,在一個事件,一個大型聚會、音樂會等等。
是可能的,因為你的配偶或親密伴侶的公眾的有益活動或你自己從事公共慈善或政治活動。
在你的工作場所的一個女人的不舒服出席或麻煩會出現因為意想不到的變化,創新等等。
天秤座 譯者：蛇七七
今年與居所有關的計劃或承諾會得到切實的落實。也許有一定程度的變化，包括重要的維修或搬新家。
這一年也相當有利於購買另外的房產或度假屋。
會就開始一項個人或共有（和你的親戚一起）生意進行討論。那些在家工作的秤子們，可以期待個人工作室、辦公室或其他方面的成功。你會和出生在金牛、摩羯或處女座的人發展出一段意義重大又前景向好的新關係。
房屋：
家庭內部或親戚間的衝突會長期影響你們的關係。
也許會與一位已成年的親戚、或一位女士、一位親人或友人分離。
不少秤子需要處理遺產/祖產問題，父母或其他親屬的住所問題。（靠。。。太準）
你有能力實現與家庭有關的一個重要計劃，但花費不菲。
家庭：
這一年，事情相當的多。家人會站在你背後略微給你一些支持，幫助你實現一些重要目標。
這是有利於開始或推進家族事業的一年。在工作或生意上，可能有變化和轉向發生，也可能是一個好機會去改變家中的一些事。
年輕的秤男，婚姻關係會更緊張，也很容易發生衝突。
會有一次訂婚或婚禮，你會有參加者或你會被邀請。
某位家庭成員的健康問題日漸嚴重。
今年會有機會推進某些舊想法和計劃。會有與它們相關的意想不到的新機會出現。不過，要小心，弄清楚與誰合作，以及在這個實現過程中你自身的位置。如果關係到文件或合同，記得留意各種簽名。
總的來說，這一年財運不錯。可能會有些緊張的時候，可能是一些你期待會有實際利益的行為，或擔心某項重要卻昂貴的支出。
你會發現面對一些出生在天蠍、雙魚或巨蟹，你的理財態度和行為都相當有趣。
今年這一些你的家人和親友圈子會發生很多事，不過，最重要的是一些住在其他地方或其他國家的人。未來一年裡，你會在一些特殊場合結交到親密的朋友，或者是會議、聚會或度假的時候。
這一年中，一位新人會進入你的家庭圈子，比如女兒、女婿、孫子或其他。
也會有和祖父、父親、兄弟或女婿有關的重要事件發生。
絕大多數是聚會或特殊場合。
有兒子或孫子的秤男，這一年歡樂多多。
意外的錢財、樂透中大獎或賭場贏錢，會給你驚喜！普通的小進賬可以期待，但不可能的就別做夢啦！
會從孩子或為了孩子而收到意外的錢財。
這一年會帶來在其他城市或國家工作的新機會。要么是這樣的機會出現，要么是你會收到這樣的提案，其他則取決於你的個人願望、野心和想改變的意願。
會從雙子、天秤或水瓶座人那裡收到來自遠方的令人感興趣的消息。
會收到邀約，和新朋老友一起度假或見面。
今年秤子的婚姻不會受到一些無法解決的問題的困擾。財務穩定對婚姻穩固來說相當重要，所以，把注意力放在增進家庭收入上吧。
今年有機會得到意外收入或更高收益，不過基本上是意想不到的，或者一次性收入。
配偶那一方的女性（姻親）會捲入一場重要事件中。對每個人來說情況不同，有時候是好事，有時候則不是。
這一年中，你會經常受到上述那位親近的女性的影響。
對年輕秤女來說，這一年裡與國外有關的某事務進展困難，或者與前兩年相比，只有微小的成功。房產購買有關的計劃會難以執行。
對出生於1982年前的秤女來說，財產問題主要關係到位於其他城市或國家的房產。
和當下工作有關的變化無法提前計劃。問題可能在於你自己想換工作或改行。
一對夫妻感情上的問題（他們可能是你的親戚或朋友）會不可避免地導致分手。對不同人來說，“參與”到這件事裡的程度和情況也各不相同。不論是在哪裡，誰是當事人，都已不可挽回。
這一件令你吃驚的事，可能是懷孕、教育方面的突然改變，或者是孩子的事業發展。某個有趣的發展會為那些從事與孩子有關的工作的秤子（比如醫生、教師、動畫師、兒童用品製造商）提供一份職業。
天蠍座 譯者：墨客007
這一年你會發現生活中沒有什麼總會是理所當然的。
在個人，工作或身體層面上，分離或失去會成為你生活中的經歷。
一定經驗積累的必要。
你會經歷生活圈的轉換。
這一年中一項關於一位女性的重大事件會在你的家庭或近親中發生。
35歲以上女性的家庭會發生巨變。
家庭：
這一年你可能會見證家庭人員的增加。你的親戚可能會與你同住一段時間或你會住到親戚家一段時間。
你的家庭會增加新成員，新生兒或寵物。
幾乎所有的蝎子都會解決住房問題或建設好一個你此段生活的宜居房。
本年你會渡過一段艱難的家庭時光。意料之外的情形會出現，帶來更多的精神壓力。
關於一個女孩或年輕女性的重要或大型的家庭成員聚會。
大體上說，這一年會給你機會實現家庭規劃，尤其是那些已經深思熟慮的蝎子們。
你會得到一份關於家庭的重要文件，文件事關產權或一個等待已久的消息。
事實上本年會發生一個極其重大的變化，這變化讓你不再對未來恐懼。在大多數情況下，由於害怕，不穩定感或其他原因，你經常很謹慎。現在命運會將你置於一種無法避免的變化情況之下。
這種變化沒有規則可言，因人而異。
本年35歲以上的男蠍會有財務穩定或增長的機會。由於某種原因，將與摩羯座，金牛座或處女座的人有重大關聯，也與雙魚，巨蟹或天蠍相關。
年輕的女蠍也將有機會，但她們會從家庭或與家庭相關的人中得到這些。
35歲以上的男蠍會通過工作，生意或與女性的關係讓收入提高。
與雙親的關係可能會緊張，尤其是如果你有兄弟姐妹。你會被錯誤的想法，表達，嫉妒，和不必要的負面情緒所誤導。好消息是你會很快意識到謬誤：通過自省或父母的幫助。
這一年你可能會發現你對你父母的情感和難處有助益。
孩子們會有一段尤其歡樂的時光，儘管他們身邊有關注（一如既往），特別是獅子座，射手座或白羊座的寶寶們。
可能你將不會為你有困難的孩子提供過多支持或建議。
在克服困難和試煉後家庭會有新生兒加入。
2017年適於出差，或人和公司的生意清算。
這一年對異地或異國的旅行，教育，工作有益。
這會對你的孩子產生深遠影響。
一些情況下天蠍們可能會去異地進行不育的外科治療，申請領養或其他相似事件。
這一年，家庭事務的順利包括你長大的孩子或孫子。
年內可能的家庭投資會與大房子，生意，家庭基金的審慎投資和其他有關。
你的朋友會和你借錢，但你會決定是否幫忙。並沒有具體的規律可循。
本年所愛的水瓶座，天秤座，雙子座人的健康方面會有問題（可能在你的伴侶方）。
與鄰居的問題和爭執會出現，但你會找到妥協或合理的解決方法。
很快，很多天蠍會更加依賴生活中的哲學，或你會從宗教中找尋信仰和希望。某種程度上2017年的成功與否取決於對你生活中不良的人和事的理解，以及讓你成為更優秀的人的多次試煉機會。這表明你不應把艱辛當成人生中的懲罰或問題，而是內在成長的機遇。
與35歲以上女性的公共事務和政務接觸會更順利，表述會打開新機遇。
本年你會收到一個職位邀請或參與大事件或政件。
與工作或生意變更的事件中，事關母親，女性朋友，或其他親近女性的某種不公平。如果這發生了，乍看起來出乎意料或莫名其妙，其後會出現更好的機遇。
你生活的一些領域和2017年發生的大事不容易預測。
首先，與婚姻，家庭和愛情有關的意外會出現，2017年存在著某種傾向。你對2017年的想法會與事實十分相悖，但不是壞事。。。
PS：讀完後很踏實，希望大家的生活都變得更好。沒有人會一直走霉運的。
寫給2016年10月7日的自己，也寫給那些生活瞧不見陽光，卻仍努力前行，沒有放棄生活希望的蝎子們。
射手座 譯者：過氣女郎
對你來說，射手，2017年開始，將帶來與一個孩子或者孫子的教育、專業或者技術和才能發展的相關承諾。
今年你會高興你家中或者一位近親屬家中一個孩子出生有關的消息或者事件。
你的事業方面或者商業方面有好運。
利於孩子們和慈善的一年，目標在於一個特殊人群。
一些人與一個金牛、處女或者摩羯座人的的戀情將發展。
住宅：與房屋、財產、房地產有關的計劃成功發展。你將在這些事情方面實現成功和滿足。
家宅中有好運，尤其是與你目前的家或者新家有關的情況。
用於你的房屋的、意想不到的錢，也許來自一位女士。
家庭：今年對你的家庭和你的親屬關係來說是緊張的。
你可能引起衝突，或者別人把你牽扯進令人不快的衝突。
今年，妒忌對你的婚姻不利。
也許家庭中有分離，由於旅行、搬遷或者其他活動，與長距離有關。
今年對你的婚姻來說是艱難和微妙的，所以不要讓欠考慮的行動和決定造成問題。
今年，35歲以上的男士們將野心勃勃地關注他們的個人計劃，尤其是那些將給他們帶來財務或者物質成功的。你一定期待收入增長。也許是一個薪水增長、也許是更高的銷售收入、租金、額外工作等。
當討論能給你們所有人帶來收益的共同業務或者共同財務行動時，你的家庭會議會是慢節奏的，但是利於發展。
未來一年，你會跟你的獅子座、白羊座或者射手座親人分享事件，也許生活或者暫時停留在另一個地點或者國家的。
你將擔心消息，與一個意外或者旅行期間的壞運氣有關，關係到某個與你的家很親近的人。
這年間，你將很可能與父母關係困難，因為他們的健康問題，以及他們不願意遵從某種生活方式，去嚴格遵守規定治療，等等。（很有可能，但願不要啊！）尤其複雜的是與雙魚、巨蟹或者天蠍座父母的關係。
35歲以上女士將在愛情方面有更嚴重的考驗，尤其是如果你有一個年輕伴侶的話。如果本年這樣的一個情況出現，接受這個，即便它正在開始，這將是暫時的，不要期待認真的婚約和婚姻。
35歲上女士將與正走上自己生活道路的兒子或者孫子分開。
一個孩子的教育或者事業將成為爭論的緣由，由於不同的教育觀、問題或者期望。
家庭或者房屋問題，與家中一個託付給你的孩子或者年輕人有關，將需要財務援助/幫助。
今年你的婚姻將受到考驗，尤其是如果你的配偶是天秤、水瓶和雙子的話。當然啦，不要認為詞語“考驗”一定可能分手或者離婚，因為考驗有不同的性質。
今年，你將收到意想不到的錢，通過配偶的親戚、繼承或者出售、出售祖產、財產和物品。
你一定會收到錢，將讓你驚喜，但是種種情況發生將通過一個文件，憑藉法律意義。
今年仔細檢查你的新關係、熟人和來自另一個國家、另一國籍或者宗教的人的友誼。尤其謹慎和小心必須跟金牛座、處女座或者摩羯座人在一起，他們可能尋求個人好處、關係利益，或者跟你的友誼。
35歲以內女士的主要改變在教育、事業或者業務方面。
可能有新的機會或者不尋常的情況觸發這樣的一個變化。
今年，你將必須幫助母親、姐妹、祖母或者其他親密女性的財務。但是，你的仁慈會被回報以更大數目的錢或者收益，這可能來自一個完全不同的地方。
今年的命定驚喜將是你自己的婚禮或者一位所愛的人的婚禮，將變得非常迅速和出人意料。
摩羯座 譯者：過氣女郎
今年你要經歷九九八十一難克服艱難險阻才能取得成功。當然，沒有你的個人投入、野心和意志力這不會發生。
一位女士的提議可能是你長久期待的機會。將對你是一個新機會。
當心欺騙或者偷盜，這是蓄意謀劃的。
家宅：
很多人將改變住宅，或者在屋子裡做出改變，與新人有關，或者最終某人離家。
擔心到某種程度，出現不同狀況，與一個來自你家庭環境的孩子或者年輕人有關。
與一位愛人的健康有關的花費。
家庭：
2017年你的家和家庭關係亞歷山大，因為與一位女士有關的一大堆問題或者困難。
也許應該或者將個別照料她，或者類似與她健康相關的。
今年摩羯女士的責任大過摩羯男士。
應該對火象星座（獅子、射手，白羊）有關的關係或者情況付出特別關注，或者是風象星座（天秤、水瓶和雙子）。
避免與女士們衝突和矛盾。你鐵定不會贏！
今年，不要對家中欺騙或者不誠實的行動、或者不利於你愛的人聽之任之。這將給你很多好事，如果結果你的行動失敗、消極或者承受損失，內疚就會如影隨形，輕率或者失去耐心，渴望事情變得如你所願，讓頑石點頭。（這一段都不太通順，句子前後顛倒的，看官自己理解吧）
保存既得的，不要浪費任何東西，你沒法收回半點。
35歲以上男士將經歷一個大變革時期，或者是與一位白羊、獅子或者射手座人有關的重要決定。
期待一個遠親的婚禮：表妹、叔伯和姨媽。
也許有一個與朋友婚禮有關的短期旅行。
今年，很多人會高興一位兄弟姐妹的出生，他們自己的孩子或者孫子的出生，一位兄弟或者姐妹的孩子，等等。
期待一個雙子、天秤或者水瓶（如果有的任何一個的話）孩子或者孫子生活中有趣的事件。
35歲以內女士學習或者工作場所預計有變化。
也許這改變發生很快，對你來說是意想不到的，沒有任何前期處理。
總的來說，今年將帶給你職場或者商業方面的考驗和麻煩。它們沒讓你吃驚，也許是由於來自2016年延續的事實，或者因為它自身的緩慢發展。
婚姻方面可能發生強烈動盪，如果你有雙魚、巨蟹、天蠍伴侶的話，或者是你這個星座的。
可能有不愉快事件，與你婚姻伴侶方的親戚有關。
你的海外（如果有的話）計劃將是不同的進展（不是按你計劃的方式），但是對你來說將是意想不到的、快樂、滿足、成功的場合。
利於在另一個城市或者國家工作的一年，搬去工作，或者加入一個大型公益或者政治活動。
你會因為商務旅行，為了拜訪某人或者旅行。（這話不通啊，沒辦法）
今年，你會有一個重要聚會，與一位祖母、母親或者其他親近女性有關，也許在她們居住的地方。
35歲以內女士物質或者財務收益，通過與另一位女士或者女士們的家庭關係。
2017年將不穩定、多變、緊張，給35歲以下男士帶來更大考驗。行動要非常謹慎、滿足於小小的，看上去現實的、穩定的和有價值的人生。今年你失去的一切都是錯誤的，所以把這些都拋諸腦後是好事一樁。
今年，一個更強的關於財務文件的擔憂出現，但是你將有能力解決問題，無論它到底是什麼。
水瓶座 譯者：阿七
今年你可以期待你的家人生活中有趣的變化，尤其是那些與你的父親、兄弟、兒子和侄子有關的。
在一個好的場合和你家裡的某人會有分離，雖然本身分離對你來說將是動感情的。
會有與一個男嬰的誕生有關的事件。
家：
在這一年裡，家裡的一個男人和你的家人將是特別重要的。
一個男性親屬的生活將會有變化。
新的住所或大的購買將會發展，通過祖父、父親、兒子….
今年水瓶男人的生活將有顯著的里程碑，這將改變你家裡的生活方式。
你會記住2017年的一個事件，與你家裡的一個人有關，他/她是摩羯座、金牛座或處女座。
家庭：
今年水瓶座涉及與年長的孩子分離，由於種種生活原因。
更多的家庭聚會將會發生，或者其他原因的需要將會出現，你或你的伴侶更頻繁地接觸親戚。
可能你的親戚會有離婚，即使有孩子也將無法讓關係繼續。然而，由於缺乏和解離婚是有可能的。
你的家庭事務將會有一個文檔解決，通過法院、公證或律師。
今年將會有一個情況，有人將拿走屬於你的東西：個人信件、文檔、東西、友誼和更多。你不會接受曾經信任的人這樣的背叛或行為。
35歲的年輕男人全年將在財務穩定和增加他們的收入方面有很強大的機會。利用每一個機會，更信任你的知識和技能。不是每年都將為你提供這樣的機會。
今年聚會的理由將是為兄弟、姐妹、叔叔、姑姑或他們的孩子買新房子或一輛新車。
你可能在郊區物業或住宅投資你的錢。
今年一些緊張或壓力將會發生，關於你的母親或祖母。你們中那些沒有這些人的（因為他們已經去世），與他們有關的夢將是一個未來問題或麻煩的警告。
今年你會有一些關於孩子的計劃，但一些完全不同，更好的會由命運賜予。所以當事情並不是你所希望或期望的方式，不要急於恐慌，也不要心情不好或生氣。
今年可能帶給你調情或一個浪漫的熟人，在你的工作場所或通過你的專業或業務聯繫。對於有些人來說將是習慣同居或婚姻的開始。
35歲以上的男人將是家庭的主要支柱，他肩上的責任將是家庭預算和照顧家庭問題。這不應該擔心，因為你會有足夠的資源、精力和力量履行你的職責。
意想不到的旅行會與一個浪漫的邂逅有關，與你伴侶的父母或親戚相識，蜜月期。
你可能收到一個提議或邀請，搬到你的親密伴侶或配偶曾呆過的另一個地方。
對於那些將有重要計劃或活動（與國外或外國人有關）的人，你很可能有衝突或強烈的擔憂，因為未來的重要更改或決策。如果你在這個緊張中保護自己，開發一個冷靜的計劃並實施，那麼成功會給你更多的快樂和享受。
這一年裡你會有爭議、分歧或缺乏一個權威人物、公眾或一個受歡迎的人、政治家的支持，尤其如果你是一個任何公眾或政黨的成員。
你將經歷與一個友善女人的分離，由於各種各樣的生活原因。
這一年將要記住一個驚喜：一個分娩或未來孕婦會讓你高興，伴隨著2018年的一個嬰兒。
雙魚座 譯者：過氣女郎
2017年對你來說是一個特別年，你將實現個人和專業成功。
這將是利於解決住宅或者財產問題的一年，尤其是如果你涉入一樁此種性質的案件的話。
可以期待收入增加。
但是今年將是非常緊張的，與家中人或者是專業環境中的人經常出現衝突或者爭吵。
家宅：
今年你將能安置一個新家，你自己的家。
利於買度假屋的一年，投資一個度假屋或者一個商業不動產。
今年，你可能開始建設或者翻建一個已經擁有的房產。
如果你需要財務援助，你將能找到必要的資源。
家庭：
2017年是一個你能期待事業或者商務方面重大改變的一年，可以改變你的家庭生活。
利於家庭事務的一年，或者走向一個新工作，在另一個城市或者國家。
你家中一位女性在一個異地而居的階段之後會回歸，或者尋求某個時間段離開你生活。
家族中有婚禮，這是關於一對新人離開他們的出生地。
一些35歲以上女士家庭狀態有改變。
今年你將經歷家中重要事件，或者與家中一位金牛、摩羯或者處女座男孩或者年輕男士有關。
35歲以上男士們2017年可能帶來重大的財務成功和收入增加。也許簽署一個重要合同或者一個財務性質的協議。
本年你會旅行，因為財務利益、設置財務文件（銷售）或者收到遠方的錢。
你與雙子、天秤或者水瓶人的財務關係對你有益，很可能來自你生活在另一個城市或者國家的親屬圈。
你們一些人與伴侶的關係非常微妙，由於問題、狀況或者事件，與你自己的孩子或者孫子有關。
雙魚座人2017年的愛情生活將是感情太不穩定，很可能有種種變化。你的關係不管怎麼穩定都將經歷某些考驗。
本年，將出現一個新的想法、提議或者項目，與你的事業或者商務有關。你易於追隨、聽從朋友或者同事的建議，接受一個改變，或者按照這個計劃作出一個重要決定。
一些總體規劃和承諾、創造性項目和業務陳述會有良好發展。
如果你有獅子、白羊或者射手伴侶，那麼你的婚姻關係將經歷一個多事之秋，必須同心協力一起克服或者考驗你的關係。
職場調情或者浪漫關係，大學（同學）/同事或者業務關係今年都能發展進入同居或者婚姻。雙方都很驚喜，在相識之初都無此期望或者計劃。
今年利於35歲以上女士的海外關係、出國旅行、出國工作、或者涉外婚姻的發展。
利於出版或者政治活慈善活動等的一年，一些人甚至非常認真地投身一個政治黨派、一個想法或者一項事業。
35歲以下的年輕女士們防止與女士們關係困難，一位母親、姐妹、祖母或者女性朋友或者女性同事。矛盾、緊張，甚至一個無禮的交流和指責很容易爆發。
今年的驚喜事件將要么與你重新安身立命有關，要么是某人將搬來與你一起生活/工作。