諸事不宜（PST）：
【周日】01:21 ～ 05:34
【週二】11:19 ～ 15:42
【週四】21:17 ～ 【週五】03:27。
【請同時參考：上升、月亮、太陽】（女）
【請同時參考：上升、太陽、月亮】（男）
☆☆☆ 序文 — 譯者：元中
致所有的星座：水星在逆行。所以，現在到5月3日，不要開始新的專案或者新的關係，也不要做任何重要的採購。相反地，重複過去的機會，或者堅持正在進行的項目。
致所有的星座：無論我在下面的周運中說什麼，我都建議不要在4月22日之前開始一個新的戀愛、浪漫。這個 “愛的陷阱” 上周已經存在，並且我已為此向大家發出警告。這個 “愛的陷阱” 在4月21日將再次出現，所以它也影響到本周和下周。這個星相與上述的水星逆行無關。
困惑於他們的職業生涯狀況，我經常收到白羊座人的詢問。下面是我在評論區的回答之一：
“從2009年到2024年，白羊座面臨著職業方面的重大變化。在2009-2013的階段，3月出生的白羊已經面臨並處理了職業變化這個問題。現在，4月上旬（4月1日到4月11日）出生的白羊面對著2013-2019的階段。很快地，4月11日到4月20日出生的白羊將面臨2018-2024的階段。如果你的生日處在中間地帶（4月1日–11日），那麼2013年到2019年將呈現給你各種挑戰。冥王星希望你改變你的職業生涯，如果你不改變：摧毀、放棄舊的，迎接新的，那麼，你將面臨一股蜂擁而至的反對和失望的浪潮。” 但是，你怎樣改變？改變什麼？
☆☆☆ 白羊座 （03.21～04.19）– 譯者：chord枕頭
你的錢還在不停地往外飛——注意儲蓄啊word羊。你仍然與政府部門的事務糾纏不清——比如說，稅搞定了麼？這方面的問題和延遲會在下周結束。你的能量和魅力還在一年內的高點，或許你可以好好加把勁在本周內取得成功。然而，不要啟動任何新的事情——從現在起到5月3日將是一個充滿延誤、猶豫和失誤的週期。如果你手頭正有法律官司，那它可能會一直延誤到八月下旬。 周日到週二午後的重點是人際關係——它既包括吸引也包含分手氛圍，尤其是週一。你可能吸引一位愛慕者，或是你自己開始追求某人——但是如果在週一下午7點（PDT）之前發生，那註定失敗；如果發生在7點之後，且這個人你過去認識，那很棒；如果是新認識的，那可能時機早了點。那幾天內不要做出任何承諾。週二下午至週四，躍入雜務中——總的來說你運氣不錯，你的直覺會幫助你找到正確的路。但是週四下午要小心，且從現在起到接下來的兩周內不要購買任何機械和相關工具。週五/週六，你的周身充滿睿智、溫和的氣氛——夢見國際旅行，躍入學校功課、傳媒、腦力和宗教事務中，但是別新開始任何事。週五有一種微妙的、未被察覺的困惑。週六一切進展順利。
☆☆☆ 金牛座 （04.20～05.20）– 譯者：簡娜
你的能量和魅力走低，然而，你的性吸引力和決心走高。此外，你對你現在和將來的感情生活滿懷希望。不要讓任何一個這樣的情緒誘惑你：奔向已婚或者有伴的人。5月3日之前，在任何領域都不要開始新的事物，我們都已經進入了一個輕微的延誤、猶豫不決、差錯和短缺的階段，並且現在開始的新專案不久就會失敗。從周日到週二下午三點之前，處理一些日常事務 — 小心，因為障礙和潛在的事故自始至終存在於這個時期。人際關係填滿了從週二晚到週四的時間。儘管你的能量走低，一些令人激動的會面可能會發生；甚至愛可能會被宣告。但不要對你這周或者上周第一次見面的某人宣告。週五、週六，生活的一些秘密、謎團和奧妙浮出水面。你的直覺如花綻放，並且你對性的渴望增加。通常來說，這兩天是個好時機：去投資；做一個生活方式的選擇；或對其他人、或對他們的項目做出承諾。然而，如果你現在這樣做，你可能會在一個月或兩個月之內後悔你的行為。不要買機器。從長期的結果來看，週六白天比週五要好得多。
☆☆☆ 雙子座 （05.21～06.20）– 譯者：lin
雙子 5月3日之前什麼都不要開始，雙子。你的水星逆行，帶來延遲，錯過的資訊，迷霧重重的思維，瞻前顧後的迷思，以及周圍支持的缺乏。所以，對目前正在進行的項目（或者關係）保持忠誠，或者重新追溯下過去的人和事。你需要在接下來的10天裡解決一些事情，可能是政府事務（稅務？）；行政管理方面（拖欠很久的檔歸檔），或者是你自己的內在自我。其他人依然會和你友好相處，老闆，父母和審判者們（譯者注：十宮代表的那些人物）會變得善解人意，但你和他們相關的那部分收入還是懸而未決，因為他們的想法依然搖擺不定。你的生活裡似乎有一個“洞穴”。它是在保護你，還是捆綁了你？周日到週二下午，生活充滿浪漫，創造性和值得為之冒險的巨大成功，美麗以及快樂。用這段時間去尋求娛樂，幻想愛，而不是實實在在去追逐。現在你生活裡如果還有舊日的豔火，那也只是一個可以下結論的類型了，忘了她/他。避開被孤立的感覺。週二到週四，處理日常瑣事。運氣在你這邊，你可以處理完很多事務，除了水逆期間總有整體延遲的現象。在你開始之前列一個清單。不要買工具，器械之類的，除非你在4月之前就已經確定要買那一款了。週五／週六，帶來興奮的約見，最終你會發現週五那些人都有欺騙性（儘管你並不會立刻發現），而週六的恰恰是“誠實”的人。以上說法對工作和愛情都適用。但還是要記住，不要開始新的！周日終於結束了一直以來“高層”們的延遲情況，你即將從這個領域得到答案。
☆☆☆ 巨蟹座 （06.21～07.22）– 譯者：臨安細雨
這是一個非常複雜的春天，蟹子。伴隨著新朋友和老朋友的比較，伴隨著新的快樂和願望與舊的快樂和願望的抗爭，還有淡淡的舊愛，你將被拉向一個方向，然後是另一個方向。避開很久、很久以前的一個舊人，如果Ta聯繫你的話。在5月3號之前，別開始任何新的計畫，也不要開啟任何人際關係。相反，你將繼續維持那些正在進行中的事情，或是重複過去做過的事。作為線索，一位老情人將在本月悄悄接近你。儘管你正處於擁有強烈欲望的一個月中，周日至週二下午三點左右還是回歸家庭吧。出現問題，那就帶著“讓我們來解決它”的態度著手處理吧。與配偶的最佳對話時間：週二早晨。可愛的孩子們、浪漫、美好、快樂、創作欲望以及投機的衝動——週二晚間至週四，仁慈與幸運相伴，這一切都將達成。謹記，不要開始任何新事物；繼續做原來做過的或正在進行中的事。你將體驗到樂趣。週五/週六，你將埋首於工作——週六情況略好，因為你能夠開創（或者通過努力工作發現）一個能夠在將來的某個時候帶來“更多價值”的新局面。（比起工資收入，多指資產、投資。）
☆☆☆ 獅子座 （07.23～08.22）– 譯者：神仙靜靜
獅子座。大貓們，直到5月3日，不要開始任何新專案和新關係，也不要有重大採購。反之，處理正在進行中的工作，或者重新處理過去的專案/關係。直到4月20日，老闆和權威們依然不耐煩、喜怒無常——要欣然忍耐而不是公然抗議。舊時的職業角色可能會重現。也可能是一個過去的性感誘惑或金融機會。周日至週二下午被朋友、瑣事、電話、郵件、旅行、書面工作和輕鬆雜務佔據。會有許多障礙，所以請小心駕駛、反復檢查你的用詞和數字、在開始(做事)之前列出清單。週二晚到週四，在家裡或附近。此刻氛圍是仁慈的，所以去擁抱家人、園藝、規劃營養餐、在門廊上曬太陽。如果存在管道問題的話，你能解決它。週五/週六浪漫在召喚，隨後像愛麗絲仙境裡的兔子一樣躥過。好吧，週六要去追逐TA（週五會有一個“走下坡路”的失望，尤其是在性、金錢結果方面）。沒有浪漫？那麼去追逐美麗、藝術、快樂、歡愉——這些事情可行！（切記，不要有新人/新項目——去娛樂場所不算是“新項目”）
☆☆☆ 處女座 （08.23～09.22）– 譯者：思佳
5月3日之前不要開始任何新的—-關係、專案，也不要大型採購。相反，過去的情形、項目或者舊情人會重現，或者堅持當前進行中的事業和環節。（密切關注正在進行中的項目：提前訂購物品，確認約會和排程等），這是一個非常複雜的四月—-你甚至可以有3個選擇，明智的愛：舊情人、前配偶、和一個新的火焰。我的建議？什麼都不做。）5月10日起，你的人際關係會恢復正常。（單身的處女座：在2017年5月10日—17日到2026年期間任何時候，你將有遇到一個強大的生活伴侶前景，幸運巔峰在2020/2021/2022這三年。）周日到週二下午追逐金錢，但只買日常用品。保護財產，趕走輕微的感官誘惑。週二前夕到週四晚上被跑腿、參觀、偶遇的朋友，文書工作和交流填滿。現在運氣與你一道，所以，在做這些簡單的事物時享受樂趣。（不過，要仔細檢查地址、時間、支票金額、等等。開始之前列一個清單。）回家、擁抱家人、侍弄花園、去遠足，在一個灑滿陽光的窗邊休息，等等。週五或週六黎明前，可能會和你的配偶發生小爭吵。沒什麼大不了的。
☆☆☆ 天秤座 （09.23～10.22）– 譯者：戈弌弋
人際關係遍佈於你的視野，而且這是一段十分複雜的時間。如果你是單身，你需要區分性的衝動和愛的渴望。前者會把你綁在舊結上；而後者，愛，伴隨著興奮，以一種期待的方式走向你。不過，5、6月之前，它也許不會 “清晰地顯現出來”。與此同時，舊日戀人在身邊徘徊；還有，之前的一個工作（或忽視的工作！）需要返工。我最好的建議：不要在本周或是下周陷入愛情。周日到週二下午（PDT），你的能量和魅力飆升向上。利用你高漲的影響力去解決問題。從2009年到2024年，許多已婚的秤子會面臨著一個家庭問題，而你的伴侶則對應著職業問題。或許（雙方的）聯合力量將幫助你解決它，因為這是同一個問題 — 停滯不前。停滯不前，對秤子而言，是家庭；對你的伴侶，可能是職業。從6月到10月，一個巨大的快樂和好運掃過你，可能幫助沖走或移除這個問題。週二傍晚到週四，追逐金錢、培養客戶、謀求加薪，只購買日常用品。週四下午，你會很好，並且可能遇到浪漫而激動人心的事。差事、旅行、通訊和文書工作填滿週五和週六。在你著手工作前，列個清單。在5月3日之前，不要開啟任何新的項目、人際關係，也不要做重要的採購。
☆☆☆ 天蠍座 （10.23～11.21）– 譯者：cynthia_13b
在5月3日之前，不要開啟任何新專案、關係，或者大宗購物，天蠍。相反，堅持正在進行的專案、關係，或重複來自你過去的機會。一個舊情人可能會出現；所以，可能有一個“前任” — 和，一個相對新的愛人會愛你，或者與你戰鬥。複雜的時期！如果是我，我會至少等到4月19日之後再做選擇，最好是等到5月3日之後。與此同時，周日到週二下午三點左右，督促你去放鬆、靜修、研究、仔細考慮你的方向。不要做計畫：環境會改變。這三天有著討人厭的障礙，所以步子邁得要輕。最好的預設選項：撤退。在週二傍晚到週四期間，你的能量和魅力很好地提升了，並且現在好運伴隨著你。不過，不要啟動項目，利用這段時間去修復破碎了的事物，並去展示你對某人的愛。（PDT時間的週三晚飯前；週四的晚上6點到9點）。週五、週六，追逐、積攢和賺取金錢。（週六更好。）不要購買任何有重要意義的物品。一個合夥人、配偶，或重要的客戶，他們的猶豫不決和延遲會在週六結束。
☆☆☆ 射手座 （11.22～12.21）– 譯者：invisible
親愛的射手，,享受甜蜜的愛情吧！呵呵，應該—是有幾分甜蜜吧！。現在你浪漫滿懷，但是受諸多其他事情干擾，內心深處，你是有些猶疑不決的（6月，這份猶豫不決將煙消雲散，那時你的伴侶宮明亮如晝，與戀人之間的感情如膠似漆,。若你形單影隻, 正在尋找另一半,這個願望在六月或者秋天的第一周可以成真)。自現在開始，一直到5月3日，將開啟為期三周的猶豫和延誤。這期間,不要啟動新專案或建立新關係,不要購買大件。相反,保證現有項目順利進行,或者從過去重獲某個機會。你的工作和家庭都需要你警覺和謹慎些。
本周日運：
周日下午—週二：你的人氣上升,社交、娛樂、調情、樂觀和幸福悄然而至。因為星相不太好,事情可能會周折反復，,但是你心情一直開朗明快(這周或下周不要談戀愛。這兩周在家就能享受到幸福哦)。
週二深夜—週四：休息、思考或冥想。小幸運來了, 這是與政府部門、公務員、稅務、拜訪機構和行善的好時機。不要制定計劃,因為計畫趕不上變化。
週五—週六： 週六最棒啦！已婚或沐浴在愛河中的射手們，這兩日，你鐘意的人兒會被你吸引和打動的。
☆☆☆ 摩羯座 （12.22～01.19）– 譯者：元中
一般來說，重心放在：住所、休息、家人、花園、營養、孩子、安全、退休，還有用於商業銷售的房地產。4月20日之前在上述領域不要付出很多的努力，因為其中大部分的努力將被浪費。休息更有價值。現在到5月3日，緩慢、延遲、錯誤、記憶失靈、短缺和其它的混亂將影響正在進行的項目，因此要對隱藏的困難保持警覺。現在開始的新專案將會失敗。但是，重啟一個被擱置的以前的風險項目，結果可能會好。一個舊情人可能出現，不過，你似乎對此人心存猜疑或擔憂，或者對Ta讓你感覺如何心存困惑。周日到週二下午（PDT），樹立信心：障礙雖然存在，但你可以在週二有一些進展。在一個信心滿滿的行動和一個家庭需求之間，你可能需要做出選擇。週二傍晚到週四， 你的人氣上升、夢想成真 – 你的運氣很棒，並且樂觀情緒高漲。接受快樂！週四晚上，愛意強烈，特別是已婚的人們。週五、週六，從人群中退出，思考、發展慈愛和靈性。不要操心如何制定計劃：它們將會改變。一個輕鬆、愉悅的週末。
☆☆☆ 水瓶座 （01.20～02.18）– 譯者：redfox
5月3日以前不要開始新專案，新關係，也別做採購，水瓶。相反的，重啟過去承諾過的事情，或者調整工作確保正在進行然而延遲了、或者有誤解的，或者供應不足的項目。你的家庭仍舊有點麻煩（像熱鍋上的螞蟻），但是現在你跟他們開始討論這件事了，或者會徹底結束這些事。 (溝通好一點，雖然可能沒什麼進展)。一個從前的財富來源可能又出現了。總的來說，4月傾向於使你有差使可做，有休閒的朋友，有可行的溝通。但太陽，到週二中午，會帶來深刻的思考，內視，有意義的溝通。不管怎樣，這三天 佈滿了障礙和挫折，所以放輕腳步。記住，沒有新的開始，尤其是在愛情和家庭領域。週二晚上到週四，野心勃勃。亮出你的技術，奉承一下老闆，諸如此類。幸運指數很高——你會給人留下好印象! 但是別開始新專案。你會愛上週五、週六——願望成真，你又開始受歡迎了，對一切都樂觀起來，娛樂和調情的機會也會到來。 (忽略那些調情：新的戀情會凋零，傷人，如果是在4月22號之前開始的話。）要快樂!
☆☆☆ 雙魚座 （02.19～03.20）– 譯者：老娘不伺候了
大體上，這周重點在於金錢，收入，支出，財產，價值，記憶和感官吸引力。記住，雙魚，在4月1日至22日期間，包括你在內的所有人都不該開始一段戀情——否則將會變成長期而持續的災難。四月是複雜的。在5月3日以前，你在跑腿，繁忙的交際和無意義的雜事上耗盡力氣，但是這些都出了岔子——因此請仔細覆核位址、時間和人物等。五月初之前不要開始新專案或者做重大購置。而你要對正在進行的項目保持警覺，以防止其走向錯誤的路線。或者，當好的機遇重現時，讓之前發生的一切重演一遍。不論是否處於困境，“美貌”有助於你持續發光並吸引他人的喜愛。周天到週二的午後，你會進入生命更深層次的命題：秘密，奧秘，潛意識的提示，性和資產，調查研究，醫務，以及生活方式的選擇。面對的最好方式是放手，因為所有預兆都顯示為不好。現在所做的任何行動在今後都會讓人感到失望。這周中期，你會變得非常智慧，平和，慈悲和富有愛意。你將兌現腦力、旅行、法律方面或者類似的承諾。週四除了早上到下午五點（太平洋時區）期間你可能突然發脾氣或者丟失錢財，其他時間是很棒的休息時間。週五週六你雄心滿滿，這不是說你要開啟新項目，而是說你會展示你的技巧，凸顯你的熱愛。這兩天服務員亦會尊重你