譯者：臨安細雨
權杖1 （塔羅牌）：
哇！上天的力量實實在在和你在一起！展現你自己，因為你是上天創造的精心傑作。
帶著你的創作靈感勇往直前。你將因自己與生俱來的創作熱情、本能與直覺，收穫巨大的好處。
在接下來的12個月裡，所有這一切都像是無處不在。要知道這是因為你擁有神的祝福。
溫柔甜美的巨蟹，我該如何愛你？讓我來細說端詳：你敏感、情緒化、相信直覺，你是一位難以置信的廚師（或者起碼你知道這個城裡所有最好的飯店在哪兒），你與孩子們相處友好，愛你的家人和住所。
然而，你帶著一副費解的外表。你的 “外殼” 是用來保護你的，特別是因為你溫柔的內心，帶著 “敞開心扉” 般的偽裝。哦，是的，你是害羞的。
你不會吹噓自己所擁有的諸多天賦與技能。但你有能力掌握技巧 — 天賦的能力。你有精通家政學的與生俱來的天賦。你可能會成為一位元物理學家、記者、科學家、高中老師、護士或是巡警。
不管你多麼容易掌握這些專業技能，你的針線活兒、絎縫以及製作蘋果派… 真想為這些非凡的技藝去死。某個人、某個寵物、某份工作，一旦通過你那堅韌的面具（外殼）進入你的溫柔內心，你會盡你所能牢牢拴住它們。
以往曾經被螃蟹鉗過嗎？哎喲，它們是強壯的小動物。然而，身為巨蟹，你永遠不會讓他們走，永遠。特別是如果你在戀愛中（你一輩子都有與某人墜入愛河的傾向）。
你在戀愛持續的時間中堅持：不屈不撓，是你的代名詞。不善社交；不出風頭；為你外向的伴侶、孩子或者兄弟姐妹放棄中心舞臺；你不羡慕他們娛樂或扮小丑的能力，你寧願看見他們不是專業演員，演不出那個特定的人、那個寵物、或那份工作，而不是競爭或嫉妒
所以，蟹子甜心，你培養，你鼓勵，是的，你秀出你的愛。達賴最近說：“愛每一個人,以母親愛她的孩子那樣的方式。”想像一下，如果我們遵從他的建議會如何？
巨蟹們，這恰恰就是你們在世上所表現出的樣子。我有說過你擁有一種可以回想起過去的事件、物品、寵物和人的每段記憶的微小細節的超凡才能嗎？
我從自己知道和愛的巨蟹們那裡觀察到的一個缺點，就是由於某種原因，當月亮運行到她的尊嚴區域、命主星，以及落到巨蟹座時，我的巨蟹變得暴躁，喜怒無常，並且難以管束。但此事容後再敘。
周日至週二下午4點左右，看到你的興趣、活力、高等教育的個人學習。但這不是普通的大學，對吧？你已經參與了一段時間並且會持續到2025年。
是的，一段非凡的學習經歷，不是嗎？你保持的非常私密的東西：一所機密、隱蔽或者說神秘的學校。如果不是這樣，那麼你可能會發現自己在一個電影、喜劇或藝術學校裡。
是的，你在這種創造性的環境中表現卓越，如魚得水。我的一個附帶條件是，避免沉溺於毒品、酒精，或是放縱自己的理智或心靈。
周日至週四，與你的商業夥伴或配偶或密友的討論轉向“對話”。是的，主題是錢，他們的錢。信貸、抵押貸款、金融貸款等並不是他們唯一緊張的 — 說得委婉些，他們是徹底的改變了。
這至少不能說是一次舒適的對話。然而，“對話”對你來說是必須的。這將從關於“他人的，也就是你的夥伴的”資金狀況的討論開始。
隨著對話的深入，它會變形，涉及到與你的兄弟姐妹、住所、社區、鄰居、通訊、郵件、文本等。這可能包括討論重新諮詢，或許需要一位元理財顧問。
順便說一下，你沉溺於高等教育、法律、外國事務、姻親，又在那所神秘學校學習，如何拋出一個“哈利·波特”式的“我召喚”（accio spell）? （譯者注：指難以分身）所有這一切都將被牽扯到這次緊張（沉重、壓抑、難以忍受的）的對話中。
此外由於意外事件的發生（因為禍不單行，你注意到沒？），雙方的談話變成了擴大的氣球，像性病一樣傳播開來，蔓延至你的公眾聲譽、事業、領導、那些位高權重者、政府領域，還需要我說更多嗎？你懂的。
週二至週四，你的老闆、頂頭上司，那個你曾經專門彙報過的人，以極其權威、冷酷、懷有敵意的方式行事。
我的建議是：
站起來！如果（！！！）你肯定，問題的真相或事實在你這邊。否則只是禮貌地點點頭，不要通過意外的微笑或是聳眉激起更多的憤怒 — “凍住”欺淩弱小者。
只是慢慢地走出辦公室，與你的老闆這個狂暴的生物保持眼神接觸，不要讓Ta看到你內心的恐懼。只是慢慢地，非常緩慢地，像一隻螃蟹一樣從房間的一側退出，哈哈哈哈。
週五，繼續練習你的法術，或是高等教育等任何你最近或正在花時間掌握的東西。
週六，找出合得來的好朋友和社交團體，去憐憫你在這令人痛心的一周所發生的事件。討論、分析、八卦流言、親密的朋友們。三個臭皮匠頂個諸葛亮，對不？祝你好運！