今年，你將不得不有點兒耐心！不過，嗨，你是金牛啊，沒有人像你們這樣能把滿足延後了。上半年你必須埋首苦幹，辛苦地工作，努力不要分心。2017年會有些撼動你星圖根基令人激動的蝕相，因此，如果你已偏離了航向，它們將幫助你重新啟動你的職業之路。
但是，無論事情如何，保持堅持不懈，因為本年下半年的回報真的會與努力相稱。是啊，在10月的時候，超級的氣體巨星木星在你的婚姻宮打開它恢弘的入口，所以，準備好豐富慷慨的聯姻以及芬芳吐蕊的愛情吧。在本年的一開始，你工作得愈勤奮，在一年之將終，你所得之歡樂可以愈豐。
然而，在婚慶的五彩紙屑遮擋住你的眼睛／籠罩你之前，全年大部分的時候（你）將全神貫注於你不想的事情之上。在真正的大事到來之前，給你的建議是，與無用的人或者事情隔開、還清債務和抵制誘惑。儘管你正在等候你的“一生所愛”輕巧地滑入你的生活，你可以花些時間來翻新你的暖窩。蝕相將投注飛碟那般令人目眩的光芒在你的家庭地帶，並且顯示出所有的裂縫和蛛網。好好打掃一番，（你的一生所愛們）他們會來的！那些有一段感情的的人可能會更上一個臺階並準備好啟建一個家庭。那些骨灰級的單身人士（在門上）裝一個愛貓專用出入門吧……今年，可能有拾回數隻患疥癬的流浪貓咪的危險，所以，在你很好地照顧好了你漂亮的新貓之前，確保封好從前的愛貓出入門！
金牛 2017~主要的影響
－位於天秤座的木星－
本年的1月1日至10月11日期間，木星位於天秤座。可以想見的是，位於單調的日常工作宮的木星會讓工作更為享受，不過這取決於你真正地有多麼地享受你的工作。此外，說真的，木星在你星圖的這一區域並不那麼強而有力，所以情況幾乎好像是，木星的幸運被關掉了，或者起碼被調到了較小的模式。在現在占星中，6宮（天秤座是金牛的六宮－譯）也是健康宮，理論上，你（此時，當木星位於你的6宮的時候）應該擁有更多活力與能量水準。不過，傳統占星對於6宮沒啥好說的溢美之詞，除非，你喜歡寵物！（它守護小動物們，因此，娃娃們可能會擁有小貓咪……）
還有其他的情況，這（6宮）是苦差和疾病的宮位。這兩方面，哪一方面你也不想讓木星給放大了！因此，你拿它怎麼辦呢？我說的是，如果你讓自己過於疲倦，位於這一宮位的木星可能將增加你的工作時間從而增加你罹患疾病的幾率。此時，真的有這個風險。因此，任何最有可能致病的理由將是你的工作或者習以為常的日常瑣碎的例行公事。所以，起碼你可以適度控制一下你某些時間表， 尤其是那些自雇者。對於飲食食譜、睡眠時間、體育運動作些些微的調整真的能夠對大大地改進你的健康提供幫助。
－位於射手座的土星－
2017年元月1日至12月20日，土星位於射手座。在2017年，金牛將會學到不要依賴其他人的金錢這艱難的一課。這意味著量入為出，也意味著盡可能地縮減你的債務。就外部而言，這可能表現為貸款被要求償清、銀行拒絕了你的貸款請求或者你沒有得到一筆抵押貸款。
如果你已經自給自足了，那麼你應該可以相對毫髮無損地度過這一時段。不過，如果你依賴其他人的慷慨仁慈，那麼你可能突然發現他們比起平常來突然拒絕給付資金。是的，這（土星位於8宮）是眾所周知的信貸收縮的行運！
在這段日子裡，婦女們傾向於不再單單依靠丈夫們的收入生活，不過，仍然很有可能的是，在這一行運中，伴侶的收入可能大跌。假如你“足夠幸運地”是那種靠別人養活的女人（或者男人！）你可能發現自己突然被迫分攤財政的負擔或者面對下滑的嚴酷的生活方式。這可能是第一次你得去做一份工作的時候。相反的是，同樣你可能離開工作去孕育孩子，那麼這會讓你更為依賴你另一半的收入。這樣的行為相應地將迫使他們更加盡職盡責並且勤奮地工作。
這也可能是一段兒你可能必須面對某種形式的“死亡”的時候。別驚慌失措！位於第八宮的土星並不意味著你將會死亡。不過，你周圍某人的死亡可能迫使你感覺到自己生命的有限。你以何作為遺產，並且你將把什麼留給你的孩子們呢？在大部分情況下，死亡的某人並不與你特別地親近， 他／她可能是一位走過路過時你剛剛打過招呼的鄰居，又或者是某位經常出現在公眾的視野中與你心有靈犀的人。這遠距離的死亡可能極大地觸動了你，不過，與其說這斯人已逝有多悲傷，倒莫如說，你更加悲傷的是自己逝去的時光，那故亡之人是那逝去時光的象徵。須得承認的是，你日常圖景的那一部分現在歿去了，而你得繼續前行。這心理的空落感可能引發某些危機。
這一時期其他的可能性是某些你想也沒想到過的真相被披露了，深藏的秘密和禁忌被打破。許多現實成了問題，可能會有一個小型的人生溫故，並且有靈魂淨化的感覺。有的時候，這一時段可能感覺相當地黑暗，不過，最好把它想像成綿長的冬日。漫天漫地的雪將大地鋪成素裹的帆布，令繪上任何景色皆有可能。在低落的冬季緩慢逼近的陰影中，不是在這條路就是在那條路上總會遇見太陽。那些樂於學習心理學和魔法，享受其中快樂的人會舉辦一場舞會！